Queridos compañeros de Comisión:

Patricia ya esta al tanto de como va todo pero no quería dejar de hacerles un resumen.

Iniciamos nuestra intervención en Casa Cor algo tarde, pero en alguna medida, me alegro haber hecho sentir nuestra presencia frente a sus autoridades ya que en pocos días les hicimos llegar entre todos un montón de interesados a los cuales no habían llegado antes.

En algunos casos como Construideas, el entusiasmo inicial no pudo concretarse debido a que nos faltaba la información de que solo se puede colocar artefactos del sponsor oficial. Eso inhabilita la presencia de muchos expositores. Ya sabemos para una próxima vez.

Otros, aunque estaban interesados, no llegaban a tiempo con tan corto aviso.

El espacio en el que estaremos presentando el Homenaje a Moncalvo, iba inicialmente a compartirse con una cafetería. Al no conseguir Casa Cor un contrato con este rubro, le ofrecimos a Porto y Cia que expusiera sus muebles, lo cual me alegra mucho, ya que estaban aportando U$S 1.000 además de lo que aportaran a Casa Cor para figurar en una pagina entera de la revista, y no estaban luciendo su mercaderia.

Me deja también contenta, que Enrique de Enko y Raquel de Lyte nos vuelvan a acompañar, porque de alguna forma estamos compartiendo lo que tenemos al alcance, con ellos.

Con Bca Parana, la negociación empezó ni bien surgió la idea y lamentablemente antes de tener la certeza de cuantas plantillas tendríamos. Luego de varias llamadas, finalmente pudimos hablar con quien apoyo la idea pero para cuando pedimos la cantidad que realmente necesitamos, la confirmación con la contrapropuesta nos llego a una hora de cerrar la carpinteria. Habia que aceptar, aunque coincido que no fue lo mejor que nos podia tocar, pero no habia margen de tiempo.

En estos dias, se armo con unos pocos recursos, el homenaje que luego viajara por otros espacios. Espero que esta noche todo salga como esperamos y Casa Cor nos tenga en cuenta con mayor anticipación. Hubiéramos hecho grandes cosas.

Les pido en nombre de Addip, agradezcamos esta noche a todos los sponsors que nos acompañaron, ya que es invaluable el esfuerzo de estar presentes en tiempos de zafra como Enero en el este.

Gracias a todos los que han trabajado en cada uno de los detalles, armado y negociaciones y en especial a la Secretaria que siempre esta al firme.

Este es el primer ejercicio con este Evento, ya estamos pensando en como mejorar.
Un saludo grande para todos.

Maria Elena Salinas

Mis más sinceras felicitaciones a todos por el esfuerzo realizado, pues se van marcando hitos importantes en esta cotidiana tarea de enaltecer nuestra profesión,es un orgullo pertenecer a ADDIP.
Estaré visitando la exposición en estos días y descuento que me llevaré una grata impresión.

Besos Sylvia

Estimados amigos.
Aún emocionado por la distinción de la que fuí objeto, tan poco esperada como mensurable, quiero hacerles llegar mi humilde felicitación y enorme regocijo, al ver los cada vez más anchos caminos recorridos al protagonismo nacional, y ya internacional, de nuestra tan querida ADDIP. En la certeza de que este frack que nos ponemos esta noche fué realizado por los mejores sastres de plaza, descuento totalmente el éxito que seguirá sumando hojas en los laureles que engalanan y enaltecen hoy nuestra Asociación. Por cuestiones personales, físicamente no podré asistir, pero vuelvo a repetir lo que dije cuando recibí el preciado premio... "Espero ser merecedor de lo que tengo en mis manos... pero mucho mas merecedor espero ser del cariño de todos ustedes que los tengo en mi corazón"... Suerte amigos.... estoy con vosotros.

Desde Miami los acompaño; sin dudas la idea de María Elena y la celeridad del equipo que se armó para llevarla a cabo permitirá marcar una fuerte presencia de ADDIP en la exposición.

Creo que sería muy importante incorporar esto en el noticiero de la página de ADDIP.

Un beso para todos.

Patricia.

Que tengas un fabuloso día.

Felicitaciones a todo el equipo que hizo posible la presencia de Addip en Casa Cor 2012 !!!!
Desde Africa , les envio mis saludos , mi afecto y el deseo de muchisimos exitos ,para este año que comienza de manera espectacular, y el homenaje a Gino, maravilloso !!
 
Cariños para todos,

Estimados amigos de ADDIP.

Hermosa la tarjeta que me enviaron!

Gracias por el apoyo recibido en el correr del año.

Me hicieron vivir días de mucha emoción y entusiasmo.

Les deseo a todos Muy Felices Fiestas!

Saludos,
Ana Irene Rostan.-

Estimados Compañeros de Comisión Directiva y Fiscal:

Según lo estipulado y comunicado en el día de ayer se realizó la Asamblea General Ordinaria cuyo detalle de Memoria y Balance están a su disposición en la sede.

Queremos hacer llegar nuestras felicitaciones a los interioristas que cumpliendo con los requisitos reglamentarios (70 años de edad y 25 de socios) recibieron su diploma de socio vitalicio:
Int. Alberto Delafond Valles
Int. Arq. Juan José Dumich
Int. Arq. Juan Carlos Paladino
Int. Jorge Rodiguez Delucchi

Agradecemos a los socios asistentes, y muy especialmente a la Int. Irene Rostand por el regalo para la sede de ADDIP de una de sus obras.

Saludos cordiales
Patricia

Estimados clientes y  amigos,

Queremos comunicarles con mucho orgullo que nuestro Estudio fue nominado para premio a la Excelencia de obra realizada/ Categoría Espacio Residencial (Premio Addip 2011).

Este reconocimiento de alguna manera corona todo nuestro esfuerzo y nuestra continua búsqueda de la excelencia y satisfacción de nuestros clientes. Gracias por confiar en nosotros.

Aprovechamos también esta ocasión para desearles a todos una Muy Feliz Navidad y Año Nuevo!!!

Cordialmente,

JOSE LUIS ANDRE

a  r  q  u  i  t  e  c  t  o

tel:  (+598)          26019958
fax: (+598)          26043045

cel:  (+598)         99683338

www.estudiojlandre.com

Hola estimados, regresé  recién de viaje y me enteré de tan grata noticia!!!!!

Quería agradecerles a todos los organizadores por le esfuerzo y la dedicación con la que trabajan para llevar adelante la institución...

Miles de gracias y un feliz 2012!!!

Me juantaré con Fabio esta tarde y me hará los cuentos de toda la fiesta!

Un beso especial para Patricia

Gustavo

Hola estimados, regresé  recién de viaje y me enteré de tan grata noticia!!!!!

Quería agradecerles a todos los organizadores por le esfuerzo y la dedicación con la que trabajan para llevar adelante la institución...

Miles de gracias y un feliz 2012!!!

Me juantaré con Fabio esta tarde y me hará los cuentos de toda la fiesta!

Un beso especial para Patricia

Gustavo

Hola estimados,

Regresé recién de viaje y me enteré de tan grata noticia!!!!!
Quería agradecerles a todos los organizadores por el esfuerzo y la dedicación con la que trabajan para llevar adelante la institución...

Miles de gracias y un feliz 2012!!!

Me juantaré con Fabio esta tarde y me hará los cuentos de toda la fiesta! Un beso especial para Patricia.

Gustavo

GUSTAVO BARDAVID
a r q u i t e c t o
Tel: (+598) 2401 4412
Cel: (+598) 099601116
estbarda@adinet.com.uy
gustavobardavid.com
Mario Cassinnoni 1139
Montevideo - Uruguay

Extensivo a todos los que dedicaron horas de esfuerzo y creatividad, mis mas sinceras felicitaciones.
Es bueno que sepan que todo y cada uno de los detalles valió la pena.

Un saludo grande!

Maria Elena

Queridos compañeros de Comisión Directiva:

Luego de varios días de trabajo, nerviosismo y expectativa por la Noche del Interiorismo, quiero agradecerles su valioso apoyo. Tal como mencionamos y como es nuestro concepto del valor del equipo, entendemos que la suma de los esfuerzos, los tiempos dedicados y las ideas se notaron en los resultados, y si bien algunos recibimos las felicitaciones, éstas nos corresponden a TODOS los que pusimos parte activa para que ésta fuera exitosa.

Desde la organización de las postulaciones, las preselecciones y la eleción final de los ganadores, desde la planificación transparente y responsable, las negociaciones con el productor, el apoyo en la búsqueda de sponsors, los gráficos, la comunicación, la venta de entradas, el armado del timming y las mesas, el armado de la galería del diseño, y la coordinación general, desde la preocupación por los recursos a la respuesta para buscar soluciones e ideas constructivas.

Sabemos que todavía hay por corregir, pero apostamos a que cada año sea mejor.
Les envío un saludo afectuoso y les agradezco de corazón la recompensa y el privilegio de encabezar este equipo.

Patricia.

HOLA PATRICIA

SOY LA ARQ. TERESA EDWARDS, PRESIDENTA DE DIPRAP Y DELEGACIOANAL CIDI REGIÓN SUDAMÉRICA ANDINA.
ME GUSTARÍA QUE NUESTRAS ASOCIACIONES PUEDAN TRABAJAR CONJUNTAMENTE, QUE TE PARECE SI HACEMOS UN CONVENIO.
EL PRÓXIMO AÑO ESTAREMOS REALIZANDO UN CONGRESO INTERNACIONAL Y LA PREMIACIÓN DEL CONCURSO CIDI EN LIMA PERÚ QUE ESPERAMOS PUEDAS ASISTIR.

ESPERANDO TU RESPUESTA.
SALUDOS,

TERESA

Estimados colegas y amigos:

Disfrutamos mucho la noche de fiesta , muy rico todo, de muy buen gusto el menú. Bien el servicio. Se vio muy bien todo.
FELICITACIONES a todo el equipo!! Se que laburaron mucho, y se notó!!!.

Besos de Álvara y míos.
Andrés Buencristiano.

Estimada Patricia y lo hago extensivo a todo el equipo que integra ADDIP:

De mi parte fue y será un gran placer seguir aportando mi granito de arena para que esta Asociación continúe creciendo y representando a mas profesionales y estudiantes.
Agradezco la oportunidad que me dieron de integrar en este año esta Directiva y me siento muy honrada de tener tantos y tan buenos compañeros de trabajo.

En cuanto a la Cena Gala sin dudas fue de las mejores que he concurrido, habrá que seguir mejorando y sorprendiendo todos los años, ese es el DESAFIO pero creo que vamos por buen camino!!! Desde ya me pongo a disposición para seguir trabajando en pos de ADDIP nuestra asociación.

Saludos a todos.
Leslie Novick

Estimados,

Mi nombre es Claudio Sibille, soy diseñador egresado de la Licenciatura de Diseño Industrial de IUB (Instituto Universitario Bios) y estaría interesado en ser socio de su prestigiosa organización.

Recientemente fui seleccionado por su jurado para ser finalista en la terna de diseño de equipamiento. Por un tema de estar en el medio del diseño y de empresas de mobiliario asociadas al medio, sería muy provechoso para mí.

Desde ya muchas gracias y aguardo su respuesta.

Claudio Sibille
www.claudiosibille.com

Estimados,

Un orgullo y alegría que una de nuestras obras esté nominada!

Me gustaría saber en éste caso,  la nominación fue a mérito de quien? Si de la decoradora o del Estudio de Arquitectura?  …o ambos?   O dicho de otra manera: Qué se está juzgando? , los espacios arquitectónicos propiamente dicho?   O su decoración? O ambas cosas?

…pregunto porque en primer momento como me llamaron a mi pensé que era por la obra de arquitectura en si y nada más, …pero cuando empecé a leer su web me vino la duda

Muchas gracias,

Saludos,

JL

Pd. Si bien nosotros proyectamos todos los muebles empotrados (fijos) y sus efectos de iluminación, la decoradora aportó el resto (lo que no es fijo).

JOSE LUIS ANDRE
a  r  q  u  i  t  e  c  t  o
tel:  (+598)          26019958
fax: (+598)          26043045
cel:  (+598)         99683338

www.estudiojlandre.com

Estimado Arquitecto:

Como uno de los impulsores de la institución del los Premios ADDIP a la Excelencia en Obra Realizada, integrante del CAN( Comitè Acadèmico de Nominaciones, actualmente con 30 miembros) y coordinador de esta ûltima entrega de los ADDIP 2011,me corresponde responder a sus preguntas.
Tratarè de responder todas ellas con una sola respuesta pues sino serìa muy largo de explicar. …
El CAN recibe cada año postulaciones directas de profesionales Arquitectos o Interioristas, socios o no de ADDIP para el otorgamiento en 13 categorìas del premio ADDIP. En sucesivas reuniones, durante varios meses ( de mayo a octubre) se van recepcionando trabajos y a la vez los propios integrantes del Comitè, postulan trabajos de otros profesionales si la calidad de su diseño lo amerita. En su caso, el trabajo de la residencia rural fuè postulado por mì , luego de ser publicado en la revista AyD. Al haber tomado estado pùblico, no consideramos fuese necesaria su aprobación para tal postulaciòn.
Vayamos a lo concreto:
1ª El juzgamiento se hace sobre una obra de Interiorismo, lo cual en nuestra profesiòn no . es limitarse a los espacios interiores, sino juzgarlo en un todo con la Arquitectura, Ijndisolublemente
2ª En el caso de esta obra, Arquitectura y Diseño son un todo. La integración de interior y . exterior a traves de la presencia de la piedra; los efectos de luz y el mobiliario integrado . constituyen sin duda, la esencia del trabajo
3ª No obstante ello, el mobiliario suelto complementa con excelencia el Diseño de un proyecto . arquitectònico definitivamente completo En conclusión y para no extenderme màs…Felicitaciones por su proyecto el cual, postulado en la categoría Residencial, alcanzò en competencia con 11 trabajos màs, ser Nominado a integrar la terna final para el otorgamiento del premio ADDIP lo que se dilucidarà en el desarrollo de " LA NOCHE DEL INTERIORISMO ", para la cual, especialmente lo estamos invitando a acompañarnos.

Serà un gran placer conocerlo personalmente
Lo saluda con respeto y estima,

en representación de ADDIP
Int. Alberto Delafond Valles
Director del Area Social, de Planificación y Desarrollo Integrante
del Comitè Acadèmico de Nominaciones

Estimado Alberto Delafond,

Le agradezco mucho su líneas!
Igualmente será un placer conocerlo en “La Noche del Interiorismo”!
Le mando un saludo muy especial.

JOSE LUIS ANDRE
a  r  q  u  i  t  e  c  t  o
tel:  (+598)          26019958
fax: (+598)          26043045
cel:  (+598)         99683338

www.estudiojlandre.com